Kenmark International
TopTop
| Home | Security/Virus | Download | Travel | Medical | Links | Entertainment | Tesla Apps |
Kenmark International
KENMARK.US
Por / Para
Por, in general, conveys the underlying idea of a cause, reason, or source behind an action.
Para, conveys the underlying idea of purpose or use, recipient, and destination.
| Por | Para |
| Motion | Destination |
| Cause or motive of an action | Goal for a point in the future, deadline |
| Means manner, unit of measure | whom or what something is for, recipient, institution |
| In exchange for | in order to |
| In search of | comparison |
| Because, behalf of,through, by, during | objective or goal |
Samples:
| Por | Why | Para | Why |
| La familia Sabatini no va a la playa hot por la tempestad eléctica | because | Salga mañana para Nueva York | destination |
| Puedes llegar a la iglesia por aqui | through | Esta tarea es para el lunes | deadline |
| Vas a pasar por mi casa esta noche, ¿no? | by | Compré esta pulsera para mi madre | recipient |
| Generadamente por la noche veo la tele | during | Para Llegar a tiempo a la clase de español, tengo que levantarme muy temprano | in order to |
| Mañana te llamo por teléfono | means/manner | Yo trabajo para la universidad de Clemson | institution |
| Pagamos cuatro dólares por la pluma | exchange | Carlos estudia para médico | Goal |